DIY: Leather sleeved parka

Il 2013, come il 2012 conclusosi da poco, è l'anno del parka. Vero, l'ha detto anche Paolo Fox alla tv! Parka invernali imbottiti e pellicciosi e parka estivi con borchie da difesa.

2013, as 2012 just finished, is the year of parka!

Ma il top del top è il parka con le maniche in ecopelle, proposto da Zara, H&M, Stradivarius e qualche altro eletto.

The top is the leather sleeved parka jacket..so, why don't try to make one by yourself?

Dato che meno spendo più son felice e soddisfatta ho deciso che avrei creato il mio parka con le maniche in ecopelle da sola. Ma essendo troppo pigra e decisamente negata nell'arte del cucito ho risolto con un barbatrucco. Vi spiego: invece che distruggere 2 capi ho deciso di staccare le maniche dal mio vecchissimo parka, renderlo un gilet e indossarlo sopra una giacca di ecopelle. Ovviamente il parka è stato bucherellato come uno scolapasta e riempito di borchie.

 Ingredienti:

1 un VECCHIO parka
2 una giacca di ECOpelle
3 un paio di forbici
4 borchie, TANTE
  


Ingredients:

1 an OLD parka
2 a FALSE leather jacket
3 a pair of scissor
4 a LOT of spikes

1° PASSO:
Servitevi delle forbici per tagliare le maniche del vostro parka.

Ciao ciao maniche!
Ora il vostro parka è un gilet!




1st STEP:
with the scissor cut the sleeves of your parka

bye bye sleeves!
Now your parka is a waistcoat!





2° PASSO:
Provate a posizionare le borchie: orizzontalmente, verticalmente o alternandole con altre borchie





2nd STEP:
Try to place your studs: horizontally, vertically, on alternance with other studs

3° PASSO:
Usate una penna per segnare gli esatti punti in cui avete scelto di posizionare le borchie






3rd STEP:
Use a pen to mark the place you've choosen for your studs

4° PASSO:
E' ora di bucare il parka, forza!





 


4th STEP:
It's time to punch your parka, c'mon!

5° PASSO:
Ora potete avvitare le borchie







5th STEP:
Now you can screw the studs

PS: Grazie alla mia pazientissima Gina per le foto!